不记得是什么时候，小碗有听过这么一首歌，好像是外国的歌。特别是歌词的第一句。它就像是俄狄浦斯高声吟唱的赞美诗，在那时候让她的心感到很澎湃，情不自禁地摇摆起来。如果正邪也在听的话，她一定会激动地挥舞手臂吧？

倘若那首歌就是一种魔法，那魔法真奇妙。

那一天好像也是梅雨天来着。不过比起今天，屋外的七叶树丛深郁了很多，不仔细看感觉就像是有人悄悄抹上了一层绿色。

那时候的梅雨虽然很小，但独属于夏天的燥热裹来了雨的湿润。倘若我们化身水的伙伴，我们大概会看到自己已经悄悄包裹住了主厅，开始变热了。这时候还不算太湿或者太热，但灵梦有了动静。她不情愿地爬将过来，就像渴望水的沙漠旅客，摸到小团扇以后无力地给自己扇扇风。“好难受……”她喃喃着。

仿佛有魔法一般，梅雨的湿热也使得小碗的心开始燥热起来。

接着，她不自觉地唱了起来——

“杜游埠丽因玛姬？因杨哥十二……”

然后灵梦叫了她好几声“笨蛋”，才爬过来教她正确的发音：

“Do you believed in magic?

In a young girl's heart……”

“看不出来你还听过美国的爵士乐呀？”灵梦好像很惊喜。除了那么偶尔几次，小碗也几乎不见灵梦像现在这样这么起劲儿。梅雨的燥热好像消失了。灵梦放下团扇，笑开了花。她说着这是“一首很老的爵士乐”，然后马上吐出了很长一片小碗听不懂的话，就像一个老人教她的小宠物去认识一辆老斯堪尼亚的各个部件作用和发动机的原理。

小碗犹豫了一会，才开口打断口若悬河的灵梦：“那个……爵士乐是什么？”

像是触电一样，灵梦微微一僵。随后她才缓回来，干笑了几声。小碗看到她掏出来一台黑平面很大的魔法道具（那个道具小碗也在灵梦的书上看到过，好像叫“手机”“平板”还是什么，但不管怎么说，这些道具的黑平面都可以显示出各种各样的画。），笨拙地在黑平面上点点几下。魔法道具开始唱起歌来了。然后，灵梦随着魔法道具的歌声开始微微摇摆起来。老男人们富有磁性声音和清朗的琴声合在一起，是深谷里回荡的牧歌，也是吟游诗人的绝伦作品——它们都是天籁之音。倘若塞壬来了，这样的歌声一定也会像俄狄浦斯王的琴声一样让它们束手无策。

小碗也跟着一起摇晃着。她感觉是歌声的魔法让两人动摇起来，歌声让寂静的一天再次活起来。

然后雨又来了。它流淌过屋檐，把满盈在主厅的燥热带走。但它没有、也没法带走燥热的心——

让我们同干一杯酒吧，

我不幸的青春年代的良友，

借酒浇愁吧，拿酒杯来呀！

欢乐将更加灌满心头。

忽然，她感觉到自己的手被牵了起来。灵梦正拉着她的手，像玩着人偶。小碗微微吃惊，但并没有马上抽出她的手。虽然灵梦的手很大，但她很温柔地拉着小碗的手，力度不大。她在陪小碗玩呢。小碗瞥见灵梦的笑容。她也笑了。虽然灵梦经常仗着巨大的身躯捉弄自己，但她也喜欢这么玩。至少，她喜欢和灵梦玩。灵梦很有趣……

其实，灵梦在那时说了很多，小碗到现在还记得的好像也只有那首歌的翻译。让她记忆犹新的也只有那第一句歌词：“你相信魔法吗？”

是啊，她相信魔法。她拥有许多的魔法，她的眼前就是一个奇妙的魔法。

魔法真奇妙……

都说魔法是奇妙的，奇妙到小碗不知不觉沉浸在了回忆中——她自身就在过去，她喜欢过去。直到点点小雨滴抚过她的脸颊，她才忽然醒了。啊，自己打了个盹儿……小碗很不情愿地承认。

梅雨的湿热就像追逐风滚草的波波热浪，一点一点抹去了小碗的睡意。她只好爬起来探探周围，才知道两人来到了魔法森林。

雨也好像小了很多。